Consent to personal data processing
In brief
- You allow Skin Laboratoriz LLC to use your name, phone number and other data from the form only for the purpose stated in that form.
- Consent can be withdrawn at any time without giving a reason.
- If you do not agree, book by phone at +375 29 138 03 00 or at the clinic. Refusal does not affect your right to receive medical care.
1. Whom you give consent to
1.1Limited liability company Skin Laboratoriz (hereinafter the Operator), taxpayer ID (UNP) 192633050. Registered address: 220005, Minsk, Krasnaya St., bldg.
1.2Consent is given on the basis of the Law of the Republic of Belarus of May 7, 2021 No.
2. What the data is used for
2.1The purpose is determined by the form in which you ticked the checkbox. The data is used only for that purpose.
| Form | Purpose | What data |
|---|---|---|
| Booking a consultation, online booking | To accept the request, find a time and contact you about the booking. After the visit, to send one SMS asking you to rate it and to review your answer. To count how many bookings come from ad links | Name, phone number. Also the chosen service, doctor, date and time, and a comment. |
| Unfinished gift certificate purchase | Contacting you about the order if it is unpaid or the payment failed, and helping finish the purchase | First and last name, phone, amount and design of the certificate |
| Purchase of a gift certificate | To process the order, accept payment and send the certificate | The buyer’s last and first name, phone number, |
| Letter to the manager | To review the inquiry and reply to it | Name, contact details for the reply, text of the inquiry |
2.2Please do not provide health information, passport details or bank card details in the forms. They are not needed for these purposes. You will discuss health information with the doctor at your appointment.
3. What the Operator does with the data
3.1Collects, records, stores, modifies, uses, transfers to authorized processors, blocks and deletes data. Processing is also carried out automatically, using the information systems of the website and online booking.
3.2The website and its database are located on servers in the Republic of Belarus. Clinic appointments are kept in the YClients system and clinic email runs on Yandex 360: their data is stored in the Russian Federation, a country with an adequate level of personal data protection.
4. Who else may have access to the data
4.1The Operator engages authorized persons who process data only on its instructions, under a contract, and are obliged to protect it:
- YCLIENTS LLC (Russian Federation): YClients online booking system;
- LNS Resheniya private enterprise (Republic of Belarus): RocketSMS service, SMS with the booking confirmation code and SMS asking you to rate your visit;
- IComCharge LLC (Republic of Belarus): bePaid payment service;
- Nadezhnye Programmy LLC (Republic of Belarus): hoster.by hosting;
- Yandex LLC (Russian Federation): Yandex 360 clinic email.
4.2The Operator does not transfer data to other parties, except where required by law.
5. Duration of consent
5.1Consent is valid until the purpose stated in the form is achieved and until you withdraw it, but not longer than the retention periods: for a booking request, 7 days after an administrator closes it (the consent record and the ad link tag are kept for 1 year); for rating a visit, the name, phone number and link to the booking for 30 days after the answer has been reviewed and the text of the answer for 1 year; for a certificate order, within the certificate's validity period and 30 more days (the order number, face value and payment dates are kept for the retention periods of primary accounting documents); for an inquiry, 5 years.
5.2After the period ends, the Operator deletes the data. If the law requires documents to be kept longer, the data is blocked and stored only within those limits.
6. How to withdraw consent
6.1Consent can be withdrawn at any time without giving a reason (Article 10 of the Law). To do so, send a request in writing to: 220005, Minsk, Krasnaya St., bldg.
6.2Within 15 days the Operator will stop processing, delete the data and let you know. If the data cannot be deleted
6.3You can opt out of SMS asking you to rate a visit alone on the rating page, using the “Stop these texts” link at the bottom of the page, or by phone at +375 29 138 03 00. Such SMS stop immediately, and the rest of your consent remains in force. You can turn them back on in the same place.
7. Your rights
7.1You have the right to: obtain information about the processing of your data, require inaccurate data to be corrected, find out to whom your data was transferred, require processing to stop and the data to be deleted, and appeal the Operator's actions to the National Personal Data Protection Center or to a court. Response times and the procedure for submitting a request are described in section 7 of the privacy policy.
8. What happens if you do not consent
8.1If you do not give consent, the Operator will not be able to accept a request or order through the website. You can book by phone at +375 29 138 03 00 or come to the clinic. Refusal does not affect your right to receive medical care.
9. How consent is recorded
9.1You give consent with a checkbox in a form on the website. Together with the request or order, the Operator stores the date and time of consent, the version date of this text and irreversible fingerprints of the phone number and
9.2If you are under 16, consent is given by one of your legal representatives (clause 9 of Article 5 of the Law).